Private hospital evicted suspected coronavirus patient, alleges Chhattisgarh government