‘Maoists’ killing was a fake encounter’: Kerala CPI submits report to CM