India 'cow vigilantes': Arrest after Muslim man lynched