Four Andhra reporters have been attacked since August – and journalists are blaming ruling YSRC MLAs