One chart that shows just how absurdly wasteful Modi’s Mumbai-Ahmedabad bullet train line is