After travelling hundreds of kilometres in Bihar, a reporter’s diary on why Modi lost