Nepal earthquake: Indian media faces complaints about 'insensitivity'