US activists protest against Modi visit