उत्तर प्रदेश : बदायूं में घर लौटते मजदूरों को सजा देने का वीडियो वायरल, जांच के आदेश